-
1 сравнительная грамматика
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сравнительная грамматика
-
2 грамматика
жен. grammar трансформационная грамматика ≈ transformational grammar системная грамматика ≈ systemic grammar предписывающая грамматика ≈ prescriptive grammar прескриптивная грамматика ≈ prescriptive grammar историческая грамматика ≈ historical grammar описательная грамматика ≈ descriptive grammar дескриптивная грамматика ≈ descriptive grammar сравнительная грамматика ≈ comparative grammar контекстно-свободная грамматика ≈ context-free grammar категориальная грамматика ≈ categorial grammar функциональная грамматика ≈ functional grammarБольшой англо-русский и русско-английский словарь > грамматика
-
3 comparative grammar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > comparative grammar
-
4 comparative grammar
сравнительная грамматикаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > comparative grammar
-
5 comparative grammar
-
6 comparative grammar
-
7 comparative
kəmˈpærətɪv
1. прил.
1) а) сравнительный, сопоставительный comparative linguistics ≈ сравнительное языкознание the comparative anatomy of brute animals ≈ сравнительная анатомия хищников б) грам. сравнительный( о степени прилагательных и наречий)
2) относительный I sat out in the open air in comparative comfort. ≈ Я сидел на открытом воздухе в относительно комфортном положении. Syn: relative
2. сущ.;
грам.
1) состязающийся, соперник, претендент Syn: rival
2) грам. сравнительная степень, компаратив (этот вариант термина относится к лингвистическому профессиональному сленгу) сравнительная степень сравнительный;
- * method of investigation сравнительный метод исследования;
- linguistics сравнительно-историческое языкознание;
- * grammar of Indo-European Languages сравнительная грамматика индоевропейских языков;
- * anatomy сравнительная анатомия относительный;
- to live in * comfort жить в относительном комфорте;
- with * ease с относительной легкостью;
довольно легко (грамматика) сравнительный;
- * degree сравнительная степень (имени прилагательного или наречия) comparative относительный ~ грам. сравнительная степень ~ грам. сравнительный ~ сравнительный;
относительный ~ сравнительный;
the comparative method сравнительный метод;
comparative anatomy сравнительная анатомия ~ сравнительный ~ сравнительный;
the comparative method сравнительный метод;
comparative anatomy сравнительная анатомия ~ сравнительный;
the comparative method сравнительный метод;
comparative anatomy сравнительная анатомияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > comparative
-
8 comparative
1. [kəmʹpærətıv] n 2. [kəmʹpærətıv] a1. сравнительныйcomparative grammar of Indo-European languages - сравнительная грамматика индоевропейских языков
2. относительныйwith comparative ease - с относительной лёгкостью; довольно легко
3. грам. сравнительный -
9 comparative grammar
Лингвистика: сравнительная грамматика -
10 comparative grammar of Indo-European languages
Общая лексика: сравнительная грамматика индоевропейских языковУниверсальный англо-русский словарь > comparative grammar of Indo-European languages
-
11 grammar
[ʹgræmə] n1. грамматика ( наука)historical [comparative, general] grammar - историческая [сравнительная, общая] грамматика
categorial [context-free] grammar - категориальная [контекстно-свободная] грамматика
finite state grammar - автоматная грамматика, грамматика с конечным числом состояний
phrase-structure [transformational] grammar - грамматика непосредственно составляющих [трансформационная грамматика]
generative grammar - порождающая /генеративная/ грамматика
2. грамматика, грамматическая система ( языка)grammar book [lesson] - учебник [урок] грамматики
German grammar is said to be more difficult than English grammar - немецкая грамматика считается более трудной, чем английская
3. учебник грамматикиa modern English grammar - учебник грамматики современного английского языка
to read smth. in a grammar - прочитать что-л. в учебнике грамматики
4. грамматические навыки; правильная речьto speak [to write] bad grammar - говорить [писать] с ошибками
he speaks fluently but his grammar is very bad - он говорит бегло, но делает очень много грамматических ошибок
5. основы (какой-л.) науки и т. п.to learn the grammar of a subject - овладеть началами /основами/ предмета
-
12 comparative
[kəm'pærətɪv]1) Общая лексика: относительный, сравнительный, Компаративистский2) Грамматика: сравнительная степень3) Юридический термин: основанный на сравнительном методе4) Лингвистика: компаратив (degree)5) Психология: определенный посредством сравнения, сравнительный метод6) Психоанализ: компаративность7) Макаров: сопоставительный
См. также в других словарях:
Сравнительная грамматика — традиционное название сравнительно генетические исследования фонетики (фонологии), морфонологии, словообразования, словоизменения и иногда синтаксиса семьи или группы родственных языков. С. г. и этимологический словарь в совокупности… … Большая советская энциклопедия
сравнительная грамматика — Грамматика, изучающая разные языки в сопоставительном плане … Словарь лингвистических терминов
сравнительная грамматика — См. grammaire comparée … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
ГРАММАТИКА — (греч. grammatike, от grammata письмена, происш. от graphein писать). 1) собрание законов и правил употребления устного и письменного языка. 2) учебная книга, содержащая в себе грамматику известного языка. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Грамматика (наука) — Грамматика (от греч. γράμμα «запись»), как наука, есть раздел языкознания, изучающий грамматический строй языка, закономерности построения правильных осмысленных речевых отрезков на этом языке (словоформ, синтагм, предложений, текстов). Эти … Википедия
Грамматика (как наука) — есть раздел языкознания, изучающий грамматический строй языка, закономерности построения правильных осмысленных речевых отрезков на этом языке (словоформ, синтагм, предложений, текстов). Эти закономерности грамматика формулирует в виде общих… … Википедия
Грамматика Николая Греча — Пространная русская грамматика была опубликована в 1827 году с посвящением Николаю I. Свет увидел только первый том. Грамматику предваряет предисловие Ф.В. Булгарина, который счел необходимым заменить авторское предисловие, поскольку оно было… … Википедия
ГРАММАТИКА — [ама], грамматики, жен. (греч. grammatike). Учение о строении какого нибудь языка или группы языков (линг.). Французская грамматика. Историческая грамматика. Сравнительная грамматика славянских языков. || Учебная книга, излагающая основы… … Толковый словарь Ушакова
Грамматика — У этого термина существуют и другие значения, см. Грамматика (значения). Грамматика (др. греч. γραμματική от γράμμα «буква») как наука является разделом языкознания, который изучает грамматический строй языка, закономерности построения… … Википедия
Грамматика (описание языка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Грамматика (значения). Грамматика церковнославянского языка Мелетия Смотрицкого … Википедия
Грамматика (как описание языка) — Грамматика как описание языка это научное произведение, описывающее грамматический строй языка. Представляет собой плод работы учёных, занимающихся грамматикой как наукой. В зависимости от того, к какой аудитории они обращены, выделяются… … Википедия